Pola

TM

Le logo Maquis au-dessus d'une main présentant un cracker artistiquement garni.Le logo Maquis au-dessus d'une main présentant un cracker artistiquement garni.

Maquis

Résumé du projet

01

LIVE WEBSITE

Portée

Pour Maquis – un charmant bistrot végétarien à Hambourg-Altona – nous avons créé une nouvelle identité visuelle qui reflète l'essence du restaurant : artisanal, durable et accessible.
 La refonte capture les valeurs de l’équipe – mélangeant les racines du bistrot français avec les produits locaux et une cuisine végétale créative. La nouvelle image de marque distille son attitude et ses origines – mélangeant l'esprit du bistrot français, les produits du nord de l'Allemagne et la cuisine végétale créative. Un design web cohérent étend cette expérience dans l'espace numérique.

Catégorie

Entreprise Locale
Marques Durables

Services

Conception de marque

Conception web

Support rédactionnel

Logo Maquis en tant qu'autocollantLogo Maquis en tant qu'autocollant
Prise de vue rapprochée de la poitrine d'un homme portant un t-shirt beige avec le logo noir MaquisPrise de vue rapprochée de la poitrine d'un homme portant un t-shirt beige avec le logo noir Maquis
Logo blanc de Maquis et l'inscription 'Cuisine Végétarienne' sur un lit de fines herbes vertes et de salade.Logo blanc de Maquis et l'inscription 'Cuisine Végétarienne' sur un lit de fines herbes vertes et de salade.

Défi & Potentiel

02

Un restaurant avec du caractère – Prendre vie

Plus qu'un simple lieu de restauration, Maquis invite les convives à vivre une expérience sensorielle complète. Le défi était de traduire sa combinaison unique d'artisanat raffiné, de cuisine créative et d'enracinement nordique en un langage visuel — dépouillé d'ornementation, mais riche de sens.

Tout chez Maquis est fait maison — du pain à l’ambiance.

Une table dressée avec du vin et deux plats dans le restaurant MaquisUne table dressée avec du vin et deux plats dans le restaurant Maquis
Cinq œufs bio et une main qui tente de saisir un des œufsCinq œufs bio et une main qui tente de saisir un des œufs
Légumes frais livrés, œufs et conserves joliment disposés sur une tableLégumes frais livrés, œufs et conserves joliment disposés sur une table

Fondements

03

Ce que nous avons livré

  • Sprint initial
  • Entretiens avec les parties prenantes
  • Atelier de stratégie
  • Audit concurrentiel

Entre artisanat et conscience

Pour positionner clairement la marque Maquis, nous nous sommes immergés dans l'univers du restaurant : conversations avec l'équipe, temps passé en cuisine et en salle, coup d'œil sur le paysage concurrentiel – et, surtout, ce qui distingue véritablement Maquis.

Maquis représente une cuisine qui n’a pas besoin de grands mots pour faire sensation : végétarienne, régionale, élaborée avec soin et confiance tranquille.

Dans notre travail de fond sur la marque, nous avons découvert et articulé ces qualités – les traduisant en une position claire de marque, un profil distinct et un cadre stratégique qui sert désormais de fondation pour le design, le langage et la croissance à long terme.

Un regard à travers le restaurant Maquis sur le bar confortablement éclairéUn regard à travers le restaurant Maquis sur le bar confortablement éclairé
Une assiette avec des tomates sur un lit de fenouil dans une sauce mousseuse à la tomate-crème de la cuisine MaquisUne assiette avec des tomates sur un lit de fenouil dans une sauce mousseuse à la tomate-crème de la cuisine Maquis
Les mains de deux personnes partageant une entrée extrêmement bien dressée de la cuisine MaquisLes mains de deux personnes partageant une entrée extrêmement bien dressée de la cuisine Maquis
Kombucha fait maison, orange, pétillant fin, devant un fond ocre du Maquis.Kombucha fait maison, orange, pétillant fin, devant un fond ocre du Maquis.

Stratégie de marque

04

Ce que nous avons livré

  • Stratégie créative
  • Proposition de valeur & Positionnement
  • Piliers de la marque & Lignes directrices de la narration
  • Cadre de ton de voix & Stratégie de message

Un but, pas de polissage

Maquis n'est pas construit sur des tendances ou des mots à la mode – il est façonné par des personnes réelles, une profonde expérience et une vision culinaire claire. Ensemble avec l'équipe, nous avons mis au jour l'essence du restaurant et élaboré une stratégie de marque qui communique l'authenticité sans artifice.

Au cœur, Maquis est un bistrot végétarien moderne qui valorise la qualité plutôt que le spectacle – enraciné dans des ingrédients régionaux, façonné par l'artisanat et défini par l'ouverture. La nouvelle stratégie met en avant ceci : une confiance tranquille, une richesse culturelle et une touche humaine qui invitent les gens à entrer.

Un portrait sympathique de trois chefs du Maquis.Un portrait sympathique de trois chefs du Maquis.
Une table dressée dans une atmosphère conviviale au Maquis. Une table dressée dans une atmosphère conviviale au Maquis.
L'enseigne ronde du Maquis avec un logo noir sur fond blanc.L'enseigne ronde du Maquis avec un logo noir sur fond blanc.
Les mains d'un chef présentant un dessert avec meringue.Les mains d'un chef présentant un dessert avec meringue.
Un portrait du chef et fondateur Johnny Lindloff en tablier et veste de chef.Un portrait du chef et fondateur Johnny Lindloff en tablier et veste de chef.

Identité visuelle

05

Ce que nous avons livré

  • Conception de logo
  • Système de typographie et de couleurs
  • Langage visuel
  • Principes de design

Ancré mais distinct

Nous avons développé une identité visuelle qui capture l'essence de Maquis : authentique, sobre et accessible. Nous avons conçu un logo de forme organique, défini une palette de couleurs calme et chaleureuse, et créé un système qui apporte de la clarté sans aplatir le caractère de la marque. Une police à empattement humaniste reflète la personnalité de la marque, tandis qu'un détail de feuille dessinée à la main ajoute un indice visuel subtil pour l'artisanat et la qualité naturelle.

Le logo Maquis sur un sorbet framboise rouge sur mascarpone avec de l'huile de basilicLe logo Maquis sur un sorbet framboise rouge sur mascarpone avec de l'huile de basilic
Un plat délicatement présenté du Maquis : aubergine panée croustillante avec courgette, pourpier frais et prunes aigres-douces.Un plat délicatement présenté du Maquis : aubergine panée croustillante avec courgette, pourpier frais et prunes aigres-douces.
Une main devant un fond beige tient un cracker exquisement garni de crème fraîche et d'une fine garniture.Une main devant un fond beige tient un cracker exquisement garni de crème fraîche et d'une fine garniture.

Identité verbale

06

Ce que nous avons livré

  • Langage de marque & Ton de voix
  • Messages clés pour le web & Points de contact de la marque
  • Développement de contenu pour les plateformes numériques

Chaleureux & Précis — Pas bruyant ni insistant

Maquis ne crie pas — il parle clairement. Le ton est calme, direct et réfléchi — tout comme le concept lui-même.

À travers le site web, dans la tagline, et même dans le processus de réservation, le langage exprime chaleur, qualité et personnalité — sans prétention mais délibéré.

Il évite les grands mots et crée un espace où les invités se sentent vus et compris.

Le logo Maquis en noir sur fond beige devant un arrière-plan taupe.Le logo Maquis en noir sur fond beige devant un arrière-plan taupe.
L'élément feuille du logo Maquis avec l'inscription circulaire 'Cuisine Végétarienne' et 'Cuisine Végétalienne'.L'élément feuille du logo Maquis avec l'inscription circulaire 'Cuisine Végétarienne' et 'Cuisine Végétalienne'.
Un dessert délicat de la cuisine Maquis – fraises sucrées et riz au lait tendre, agrémentés de trèfle aromatique.Un dessert délicat de la cuisine Maquis – fraises sucrées et riz au lait tendre, agrémentés de trèfle aromatique.
Un sac en tissu avec le logo blanc de Maquis sur fond noir, en dessous la mention 'Cuisine Végétarienne' et l'adresse du restaurant à Hambourg.Un sac en tissu avec le logo blanc de Maquis sur fond noir, en dessous la mention 'Cuisine Végétarienne' et l'adresse du restaurant à Hambourg.
Gros plan sur le dos d'une femme portant un t-shirt avec le logo Maquis.Gros plan sur le dos d'une femme portant un t-shirt avec le logo Maquis.
Deux mains tenant le menu Maquis.Deux mains tenant le menu Maquis.
Un plat de la cuisine Maquis avec des beignets, de la glace et des prunes flambées.Un plat de la cuisine Maquis avec des beignets, de la glace et des prunes flambées.
Carte de la semaine au Maquis : Points forts saisonniers de la semaine.Carte de la semaine au Maquis : Points forts saisonniers de la semaine.

Logo & Éléments de marque

07

Le nouveau logo de Maquis mélange des éléments manuscrits avec une précision graphique. Il reflète une cuisine artisanale et une atmosphère personnelle – honnête, subtile et distinctive.

Les mains d'un chef avec un tablier rayé présentent un plat appétissant de la cuisine-Maquis.Les mains d'un chef avec un tablier rayé présentent un plat appétissant de la cuisine-Maquis.
Le slogan 'Ne collectionnez pas de choses. Collectionnez des moments.' en police serif sur fond taupe.Le slogan 'Ne collectionnez pas de choses. Collectionnez des moments.' en police serif sur fond taupe.
La phrase « Bistro français rencontre la cuisine du nord de l'Allemagne – végétarien, local et délicieux » en grandes lettres serif au-dessus d'une image d'un plat dressé avec raffinement.La phrase « Bistro français rencontre la cuisine du nord de l'Allemagne – végétarien, local et délicieux » en grandes lettres serif au-dessus d'une image d'un plat dressé avec raffinement.

Conception web

08

Ce que nous avons livré

  • Concept visuel du web
  • Conception & Structure d’une page unique
  • Mise en œuvre avec Carrd

Quelques défilements, une atmosphère complète

Le nouveau site web est conçu comme une page unique visuelle et épurée — minimaliste, accessible et alignée sur la marque du restaurant.

Il rassemble images, couleurs et typographie pour refléter ce qu'est Maquis : un lieu ancré avec une forte identité et une cuisine artisanale.

Ordinateur portable affichant le site MaquisOrdinateur portable affichant le site Maquis

Êtes-vous prêt à transformer votre marque ?

N'hésitez pas à nous contacter si vous êtes intéressé à travailler avec nous ou si vous avez des questions sur ce que nous faisons. Nous sommes là pour vous aider.

Commençons

Un tourbillon coloré avec le logo KyberionAI sur fond noir.

Technologie

KyberionAI