Pola

TM

Maquis-logotypen över en hand som presenterar en konstnärligt garnerad kex.Maquis-logotypen över en hand som presenterar en konstnärligt garnerad kex.

Maquis

Projektsammanfattning

01

LIVE WEBSITE

Omfattning

För Maquis – en charmig vegetarisk bistro i Hamburg-Altona – skapade vi en ny visuell identitet som reflekterar restaurangens essens: hantverksmässig, hållbar och tillgänglig.
 Omprofileringen fångar teamets värderingar – en blandning av franska bistrorötter med lokala råvaror och kreativ grönsakskokkonst. Den nya varumärken distillerar attityd och ursprung – en blandning av fransk bistroanda, nordtyska råvaror och kreativ grönsaksmatlagning. En sammanhängande webbdesign förlänger denna upplevelse till den digitala världen.

Kategori

Lokalt Företag
Hållbara Varumärken

Tjänster

Varumärkesdesign

Webbdesign

Textstöd

Maquis-logotyp som klistermärkeMaquis-logotyp som klistermärke
Närbild av en mans bröst som bär en beige T-shirt med svart Maquis-logotypNärbild av en mans bröst som bär en beige T-shirt med svart Maquis-logotyp

Utmaning och Potential

02

En Restaurang med Karaktär – Väckt till Liv

Mer än bara en plats för att äta, Maquis bjuder gästerna på en upplevelse för alla sinnen. Utmaningen var att översätta dess unika kombination av förfinade hantverk, kreativ kokkonst och nordisk förankring till ett visuellt språk — utan ornamentik, men rik på mening.

Allt på Maquis är handgjort — från brödet till atmosfären.

Ett dukat bord med vin och två rätter i restaurangen MaquisEtt dukat bord med vin och två rätter i restaurangen Maquis
Fem ekologiska ägg och en hand som sträcker sig efter ett av äggenFem ekologiska ägg och en hand som sträcker sig efter ett av äggen
Färska grönsaker, ägg och inläggningar vackert arrangerade på ett bordFärska grönsaker, ägg och inläggningar vackert arrangerade på ett bord

Grundarbete

03

Vad vi levererade

  • Insatssprint
  • Intervjuer med intressenter
  • Strategiverkstad
  • Konkurrensanalys

Mellan Hantverk och Samvete

För att tydligt positionera varumärket Maquis, dök vi in i restaurangens värld: samtal med teamet, tid i köket och på golvet, en titt på konkurrenslandskapet – och, viktigast av allt, vad som verkligen särskiljer Maquis.

Maquis står för en typ av matlagning som inte behöver stora ord för att göra ett uttalande: vegetarisk, regional, skapad med omsorg och tyst självförtroende.

I vårt varumärkesgrundarbete avslöjade och artikulerade vi dessa egenskaper – översatte dem till ett tydligt varumärkesståndpunkt, en distinkt profil och en strategisk ram som nu fungerar som grund för design, språk och långsiktig tillväxt.

En blick genom restaurangen Maquis mot den mysigt upplysta barenEn blick genom restaurangen Maquis mot den mysigt upplysta baren
En tallrik med tomater på fänkål grönsaker i en tomat-gräddskumsås från köket MaquisEn tallrik med tomater på fänkål grönsaker i en tomat-gräddskumsås från köket Maquis
Händerna på två personer som delar en mycket tilltalande förrätt från köket MaquisHänderna på två personer som delar en mycket tilltalande förrätt från köket Maquis
Hemlagad, orange, finkornig kombucha framför en ockrafärgad bakgrund från Maquis.Hemlagad, orange, finkornig kombucha framför en ockrafärgad bakgrund från Maquis.

Varumärkesstrategi

04

Vad vi levererade

  • Kreativ strategi
  • Värdeerbjudande och positionering
  • Varumärkespelare och berättarguider
  • Ton och röststruktur och meddelandestrategi

Syfte, inte förfining

Maquis bygger inte på trender eller buzzwords – det formas av verkliga människor, djupa erfarenheter och en klar kulinarisk vision. Tillsammans med teamet avslöjade vi restaurangens essens och skapade en varumärkesstrategi som kommunicerar äkthet utan förställning.

I grunden är Maquis en modern vegetarisk bistro som värderar kvalitet över spektakel – rotat i regionala ingredienser, format av hantverk och definierat av öppenhet. Den nya strategin lyfter fram detta: ett tyst självförtroende, kulturell rikedom och en mänsklig touch som bjuder in människor.

Ett trevligt porträtt av tre kockar från Maquis.Ett trevligt porträtt av tre kockar från Maquis.
Ett dukat bord i mysig atmosfär på Maquis. Ett dukat bord i mysig atmosfär på Maquis.
En hand håller en iPhone som visar veckomenyn på Maquis webbplats.En hand håller en iPhone som visar veckomenyn på Maquis webbplats.
Den runda skylten för Maquis med svart logotyp på vit bakgrund.Den runda skylten för Maquis med svart logotyp på vit bakgrund.
Händerna på en kock som presenterar en efterrätt med maräng.Händerna på en kock som presenterar en efterrätt med maräng.
Ett porträtt av kocken och grundaren Johnny Lindloff i förkläde och kockrock.Ett porträtt av kocken och grundaren Johnny Lindloff i förkläde och kockrock.

Visuell Identitet

05

Vad vi levererade

  • Logotypdesign
  • Typografi och färgsystem
  • Visuellt språk
  • Designprinciper

Jordnära men Distinkt

Vi utvecklade en visuell identitet som fångar essensen av Maquis: äkta, lågmäld och tillgänglig. Vi designade en organiskt formad logotyp, definierade en lugn och varm färgpalett och skapade ett system som ger klarhet utan att platta ut varumärkets karaktär. Ett humanistiskt serif-typsnitt speglar varumärkets personlighet, medan en handritad lövsdetalj tillför en subtil visuell känsla för hantverk och naturlig kvalitet.

Maquis-logotypen på en röd hallonsorbet på mascarpone med basilikaoljaMaquis-logotypen på en röd hallonsorbet på mascarpone med basilikaolja
En raffinerad rätt från Maquis: krispigt panerad aubergine med zucchini, färsk portlak och sötsyrliga plommon.En raffinerad rätt från Maquis: krispigt panerad aubergine med zucchini, färsk portlak och sötsyrliga plommon.
En hand framför en beige bakgrund håller en utsökt arrangerad kex med crème fraîche och fin garnering.En hand framför en beige bakgrund håller en utsökt arrangerad kex med crème fraîche och fin garnering.

Verbal Identitet

06

Vad vi levererade

  • Varumärkesspråk och ton och röst
  • Nyckelmeddelanden för webb och varumärkeskontaktpunkter
  • Innehållsutveckling för digitala plattformar

Varmt och Precist — Inte Högljutt eller Påträngande

Maquis talar inte högt — det talar tydligt. Tonen är lugn, direkt och reflekterande — precis som konceptet självt.

Över hela webbplatsen, i sloganen och även i bokningsprocessen, uttrycker språket värme, kvalitet och personlighet — opretentiöst men medvetet.

Det undviker stora ord och skapar istället ett utrymme där gästerna känner sig sedda och förstådda.

Maquis-logotypen i svart på beige bakgrund framför en taupefärgad bakgrund.Maquis-logotypen i svart på beige bakgrund framför en taupefärgad bakgrund.
Det bladdetalj från Maquis-logotypen med den kringgående texten 'Cuisine Végétarienne' och 'Cuisine Végétalienne'.Det bladdetalj från Maquis-logotypen med den kringgående texten 'Cuisine Végétarienne' och 'Cuisine Végétalienne'.
En delikat dessert från Maquis-köket – söta jordgubbar och mjuk risgrynsgröt, förfinad med aromatisk klöver.En delikat dessert från Maquis-köket – söta jordgubbar och mjuk risgrynsgröt, förfinad med aromatisk klöver.
En tygväska med vit Maquis-logotyp på svart bakgrund, under texten 'Vegetarisk matkultur' och restaurangens adress i Hamburg.En tygväska med vit Maquis-logotyp på svart bakgrund, under texten 'Vegetarisk matkultur' och restaurangens adress i Hamburg.
Närbild på ryggen av en kvinna som bär en T-shirt med Maquis-logotyp.Närbild på ryggen av en kvinna som bär en T-shirt med Maquis-logotyp.
Två händer som håller Maquis-menyn.Två händer som håller Maquis-menyn.
En maträtt från Maquis kök med munkar, glass och flamberade plommon.En maträtt från Maquis kök med munkar, glass och flamberade plommon.
Veckomeny i Maquis: Säsongens höjdpunkter.Veckomeny i Maquis: Säsongens höjdpunkter.

Logotyp och Varumärkeselement

07

Den nya Maquis-logotypen blandar handskrivna element med grafisk precision. Den reflekterar hantverksmässig matlagning och en personlig atmosfär – ärlig, subtil och distinktiv.

Händerna på en kock med randigt förkläde presenterar en välsmakande rätt från köket-Maquis.Händerna på en kock med randigt förkläde presenterar en välsmakande rätt från köket-Maquis.
Sloganen 'Samla inte ting. Samla ögonblick.' i serif-typsnitt på taupefärgad bakgrund.Sloganen 'Samla inte ting. Samla ögonblick.' i serif-typsnitt på taupefärgad bakgrund.
Frasen 'Franskt bistro möter norrländsk tysk mat – vegetariskt, lokalt och utsökt' i stora serifbokstäver ovanför en bild av en utsökt upplagd rätt.Frasen 'Franskt bistro möter norrländsk tysk mat – vegetariskt, lokalt och utsökt' i stora serifbokstäver ovanför en bild av en utsökt upplagd rätt.

Webbdesign

08

Vad vi levererade

  • Visuellt webkoncept
  • Design och struktur av en One-Pager
  • Implementering med Carrd

Ett Fåtal Skrollar, en Full Atmosfär

Den nya webbplatsen är designad som en ren, visuell one-pager — minimalistisk, tillgänglig och i linje med restaurangens varumärke.

Den kombinerar bilder, färg och typografi för att spegla vad Maquis handlar om: en jordnära plats med en stark identitet och ett handgjort kök.

Laptop som visar Maquis webbplatsLaptop som visar Maquis webbplats

Är du redo att förvandla ditt varumärke?

Tveka inte att kontakta oss om du är intresserad av att arbeta med oss ​​eller har frågor om vad vi gör. Vi är här för att hjälpa.

Låt oss börja

En färgglad virvel med KyberionAI-logotypen på svart bakgrund.

Teknik

KyberionAI